"DEPOIMENTOS ACERCA DE PADRE JOÃO, POR HUGO"

Padre João 30
Pater Jan van der Heijden beter bekend in Brasil als Padre João 30.
Hoe ben ik in contact gekomen met deze bijzondere mens.
Het moet in de jaren 80 geweest zijn dat ik gebeld werd door zijn zus José.
Zij hadden een heel raar telefoontje vanuit Brazilië ontvangen , waarin gemeld werd, dat hij op de vlucht was en moest onderduiken.

Brazilië leefden toen nog onder een didactuur en de familie wist date er al verschillende bedreigingen aan zijn adres waren gericht, maar deze keer was het echt heel serieus en daarom moest hij ook op de vlucht .

Mijn hulp werd ingeroepen om contacten te leggen met vrienden in Brazilie zodat hij opgespoord kon worden. Het contact met Brasil verliep erg moeizaam, uiteindelijk kon ik de bisschop van Registro Dom Aparecido aan de lijn krijgen , heb ik ik de bezorgdheid van de familie in Nederland over kunnen brengen.

De bisschop beloofde ons op onderzoek uit te gaan en inderdaad 3 dagen later had hij hem opgespoord en vervolgens bleef Pater Jan bij hem ondergedoken , de familie was voorlopig in ieder gegval gerustgesteld, want er waren al eerder aanslagen op zijn leven geweest.

Vanaf deze dag bleef ik een sort intermediate voor de familie .

Een paar jaar later ging ik zelf op vakantie naar Brazilie en nam me toe nook voor pater Jan van der Heijden te gaan bezoeken in Cananeia.

Ik ben toen gereisd vanaf Holambra naar São Paulo en vandaar met de bus naar Cananeia.

In Cananeia werd ik hartelijk onmtvangen em Pater jan nam e overal naar toe , zo kon ik een aardig beeld krijgen van AL zijn werkzaamjeden , later bem ik er nog verscheiden keren geweest , ook samen met mijn neef Pater Reinar van Doorn.

Hier zijn samen op Weg met de vissers naar het eiland Cardoso.

Pater Jan zette zich met Hart em ziel in voor de armen van zijn streek em hij bevocht hun rechten bij allerlei instanties, zo is onder zijn leding ook de visservakbond van de kleine vissers ontstaan.

Ik heb Pater Jan leren kennen al seen grote voorvechter voor het recht van de minderbedeelden. Jammer dat hij zo lang heeft moeten leiden en zo jong gestorven is.

Hugo van den Broek

Tradução

Padre João van der Heijden, mais conhecido por Padre João 30
Como é que eu cheguei a conhecer este homem tão especial?
Deve ter sido no início dos anos oitenta que eu fui chamado por telefone pela irmã mais nova do Padre João, a José, ela estava muito preocupada.
Eles tinham recebido um telefonema muito estranho do Brasil, onde foi relatado que o Padre João estava fugindo de Cananeia e que ele tinha de se esconder, pois estava sendo perseguido e ameaçado .
O Brasil vivia naquela época sob uma didadura e a família sabia disso. Houvera mais ameaças que foram dirigidas ao seu endereço, mas desta vez ele estava realmente falando sério, por que ele estava fugindo e iria se esconder por alguns tempos .
Minha ajuda foi solicitada para estabelecer contatos com os amigos no Brasil para que ele pudesse ser rastreado. Estabelecer um contato por telefone foi muito difícil, mas por fim consegui estabelecer um contato com o bispo de Registro Dom Aparecido. Eu transmiti as preocupações da família na Holanda ao Dom Aprecido.
O bispo prometeu investigar o caso e realmente , três dias depois, dom Aparecido encontrou o Padre João 30 e ele depois permaneceu escondido durante um bom tempo na casa do bispo. Isso tranqüilizou a familia durante algum tempo .O Pe. João tivera alguns atentados de vida , ele não tinha medo ele sempre ia a procura e defendia os direitos dos mais necessitados e por isso ele entrava em conflito com os mais poderosos.

A partir daquele dia eu servi de intermediário para família na Holanda e os amigos no Brasil.
Alguns anos mais tarde, fui de férias para Brasil e visitei Pe. João. Ele me levou para vários cantos de Cananéia, para que eu pudesse ter uma boa idéia de seu trabalho missionário . Bem mais tarde, eu fui várias vezes, juntamente com o meu primo Padre Reinar van Doorn.
Aqui estamos , juntamente com os pescadores a Caminho para a Ilha do Cardoso.
Padre João 30 era um grande lutador pelos direitos humanos pelos direitos dos mais carentes.
Assim, ele foi a procura dos direitos dos pescadores artesanais e fundou até um sindicato para eles. Pena que no fim da vida ele teve de sofrer tanto

Hugo van den Broek

Ressurreição - Pe. João 30... continua conosco para sempre!

Padre João 30 continua conosco para sempre. Sua obra jamais será esquecida. Mesmo que alguns façam força, muita força para esquecê-lo, por um motivo ou por outro, mas mesmo estes no profundo de suas almas sabem que tudo o que anda, respira, floresce, cresce e PENSA - nesta Vila de Cananéia tem um dedo de Padre João 30... e assim será...porque ele anunciou, testemunhou o Reino do Deus da Vida, denunciou as injustiças e assumiu com força e luz suas conseqüências!

Padre João, nós estamos aqui, conforme, o senhor nos ensinou, para continuarmos a escrever a história do Povo Caiçara - Povo da Bíblia que continua sendo vivida nos dias de hoje, encarnada no povo sofrido – Os Escolhidos de Jesus Cristo!

Comunidade Lar Pe. João 30!

Falecimento em 17.03.2008; deixando uma Obra incompleta...

Infelizmente, não conseguiu terminar, e sua obra.....ficou incompleta! Apesar da obra ter ficado incompleta o livro está no prelo. Fatalmente, Pe. João faleceu aos 17 de março deste ano, com 65 anos de idade. Para nossa tristeza ele não está aqui, hoje neste evento, como nos anos anteriores. Sentimos muito a sua falta!
  

Jan Van Der Heijden(PE..JOÃO 30)

 07-07-1942

 17-03-2008 

...COMO UM VENTO SUAS PALAVRAS SOPRARAM FORTE. MUITAS VEZES FOI COMO UMA TEMPESTADE PORQUE ERA NECESSÁRIO AGUÇAR OS SENTIMENTOS DE JUSTIÇA, ORGANIZAR SEU POVO, FAZE - LO LUTAR EM FAVOR DA VIDA.

COMO UM VENTO, SOPROU SUAVE A FIM DE PERMITIR QUE SEU POVO REAGISSE DO SEU PRÓRIO JEITO: C A I Ç A R A.....

SUAS PALAVRAS, SEUS PASSOS LARGOS E FORTES, SUA PRESENÇA CONDUZIAM SEUS AMADOS PARA O CONHECIMENTO, PARA O SEGUIMENTO E O TESTEMUNHO DO PROJETO DE JESUS CRISTO !

SEU AGIR...MARCOU PROFUNDAMENTE NOSSAS ALMAS. TRANSFORMOU O CORPO DA IGREJA. IRRITOU, DENUNCIOU, ANUNCIOU, PROVOCOU .... E SUA MORTE É UM SINAL... SINAL DE LIBERTAÇÃO QUE MEXE NOS CONFLITOS,. SINAL DE UMA SANTA REBELDIA; QUE SE EDIFICA NA PEQUENA COMUNIDADE DE AMOR CAIÇARA. COMUNIDADE DE FÉ NA VIDA E VIDA NA FÉ PEQUENINA, MAS DE CORAÇÃO ENORME QUE DE MÃOS DADAS SE FORTALECE, NA PRESENÇA DE JAVÉ – O DEUS DO UNIVERSO!

 

Sempre buscando...

A Fé na Vida e a vida na Fé

PAZ ao mundo

Ficar Morando em Cananéia!

Padre João sempre fez questão de ficar morando em Cananéia onde viveu a metade e a melhor parte de sua vida: de 1974 a 2006, ou seja 32 anos. Aposentado, mais precisamente no mês de maio de 2006, mudou-se para o Bairro do Carijo, aonde criou um espaço comunitário para continuar atuando nas questões ambientais e dos pescadores artesanais e lavradores, ajudar a comunidade local dentro do bairro, bem como, para continuar escrevendo a historia de Cananéia.

Homenagem recebida em Vida por Pe. João 30...

Recebeu em vida uma importante homenagem :

Trecho do Relatório Geral do Projeto Vale do Ribeira Sustentável / Agenda 21, onde se seguiu uma homenagem ao participante Pe. João Trinta, durante a realização da Plenária da Primeira Conferência Regional de Desenvolvimento Sustentável do Vale do Ribeira - São Paulo e Paraná.  Estando presentes nesta conferência representantes dos Ministérios do Desenvolvimento Agrário, Desenvolvimento Social e Combate à Fome e Meio Ambiente:

 Base, produto final do Plano de Desenvolvimento Territorial Sustentável do Vale do Ribeira/Agenda 21.

Para finalizar os trabalhos, representantes de todos os segmentos e de todas as microrregiões do território foram chamados à mesa de encerramento para manifestação ou avaliação. O coordenador do “Projeto Vale do Ribeira Sustentável” homenageou a história de resistência e luta do povo do Vale do Ribeira através do Padre Jan van der Heijden, SVD (João Trinta). Com a aprovação unânime, a Conferência Regional de Desenvolvimento Territorial Sustentável do Vale do Ribeira Paraná e São Paulo, passará também a ter o nome do Padre João Trinta como expressão de luta do povo.

Pe. João 30 trabalhou muito em vista Levantameno Histórico de Cananéia

  

Assim sendo, padre João trabalhou muito em vista do levantamento histórico de Cananéia e começou a escrever todo o seu achado.

Tanto que contribuiu no ano de 2005 para o Primeiro seminário “Cananéia tem História” , onde todo o evento aconteceu no interior da Igreja Matriz.

PESQUISA E REGISTRO DA HISTÓRIA DE CANANÉIA

Tinha uma preocupação incessante pela Pesquisa e Registro da Historia de Cananéia. Catequizava dizendo que o povo sem memória é um povo vencido e massacrado.


Dizia: “É importante conhecer nossa historia, a de nossos antepassados para que possamos nos valorizar e deixar como herança uma terra boa e uma vida digna e farta para os filhos, netos e gerações futuras”.